I'm sorry to say this, but it's official: after 10 years on the web, this site has been retired. (Feb. 2007)